Hay muchas etapas que deben completarse después de que se presenta una demanda por lesiones personales, pero podría decirse que uno de los pasos más estresantes es la declaración jurada. La idea de ser interrogado por un abogado, comprensiblemente, genera un poco de ansiedad en las víctimas de lesiones, pero su abogado estará a su lado durante todo el proceso.
De hecho, una declaración jurada eficaz y bien preparada es crucial para determinar el éxito de su caso. Entonces, ¿qué es exactamente una declaración jurada en un caso de lesiones personales y qué puede esperar durante el proceso?
¿Qué es una deposición?
Una declaración jurada es un proceso formal en el que el equipo legal de la otra parte puede interrogarlo, bajo juramento, en un intento de recopilar información relevante para su caso. Las declaraciones juradas se llevan a cabo durante la etapa de descubrimiento de una demanda por lesiones personales. Se llevan a cabo fuera de la sala del tribunal, a menudo en la oficina de un abogado o taquígrafo judicial. Su abogado, el abogado de la parte contraria y un taquígrafo judicial estarán presentes mientras se realizan las declaraciones juradas. La otra parte puede optar por asistir personalmente a su declaración jurada o dejar que su abogado se encargue solo de ello.
Si se le toma declaración jurada, se le pedirá que brinde su testimonio bajo juramento, lo que significa que se le pedirá que responda todas las preguntas con honestidad, lo mejor que pueda. En particular, su testimonio en la declaración jurada se puede utilizar en el juicio para impugnarlo si da un testimonio contradictorio durante el juicio. Dado que las declaraciones juradas son una parte importante del proceso de descubrimiento previo al juicio, es obligatorio que asista si ha recibido una notificación de declaración jurada.
¿Qué sucede durante la deposición?
Si ha presentado una demanda contra otra persona por sus lesiones, su abogado y el abogado de la parte contraria trabajarán para programar una declaración en el momento que mejor funcione para todas las partes que deben brindar testimonio bajo juramento.
Es comprensible que esté nervioso por una declaración, incluso si sabe que brindará respuestas veraces lo mejor que pueda. El abogado de la parte contraria generalmente le hará una serie de preguntas sobre usted y el accidente. Su abogado estará presente para asegurarse de que la línea de preguntas del abogado de la parte contraria siga siendo relevante para su caso y sea adecuada.
Usted no será la única persona que brinde testimonio durante una declaración. Su abogado también tendrá la oportunidad de realizar una declaración para interrogar al acusado o acusados sobre su recuerdo del accidente. Si hay otros testigos clave de su accidente, su abogado o el abogado de la parte contraria también pueden citarlos y exigirles que brinden testimonio, respondiendo a las preguntas de ambas partes. Dependiendo de cuántas partes estén involucradas en su caso, una declaración puede demorar varias horas en completarse. En el estado de Nueva York, las declaraciones están limitadas a un máximo de siete horas (a menos que las partes acuerden lo contrario o lo ordene un tribunal), aunque muchas concluirán en mucho menos tiempo.
¿Qué puedo esperar que me pregunten en una declaración?
Las declaraciones juradas generalmente incluyen algunas preguntas simples e identificatorias del abogado de la parte contraria. Pueden hacer preguntas como:
- ¿Cómo te llamas?
- ¿Cómo es tu historial laboral?
- ¿Tienes antecedentes penales?
- ¿Es la primera vez que presentas una demanda o más?specifically, a personal injury lawsuit?
- What does your medical history look like?
Es importante entender que las declaraciones brindan a los abogados la oportunidad de dejar constancia formal de su testimonio. Por lo tanto, el abogado contrario puede hacerle preguntas cuyas respuestas conoce, pero que desea que consten en el acta.
También debe anticipar que le harán preguntas específicas sobre el accidente y las lesiones que sufrió. Es posible que le pregunten:
- ¿Ha buscado el asesoramiento de un profesional médico para sus lesiones?
- ¿Las lesiones que ha sufrido le han provocado alguna discapacidad semipermanente o permanente?
- Si es así, ¿qué tratamientos ha recibido por las lesiones relacionadas con el accidente?
- ¿Las lesiones o discapacidades resultantes han afectado su capacidad para trabajar?
- ¿Cómo han afectado las lesiones o discapacidades resultantes a su vida cotidiana?
Por supuesto, cada accidente es único y es probable que el abogado de la parte contraria le haga preguntas específicas sobre sus circunstancias. Es su obligación responder a todas estas preguntas con la mayor veracidad posible. Las contradicciones en las respuestas que brinde en su declaración y en el testimonio que brinde en el juicio podrían desacreditarlo ante los ojos del tribunal.
¿Qué sucede después de la deposición?
Una vez que todos los “deponentes” (las personas que se han presentado para su declaración bajo juramento) hayan dado sus testimonios, el taquígrafo judicial preparará una transcripción oficial que estará disponible para su abogado y el abogado de la parte contraria. Una vez que su abogado revise la transcripción, podrá reevaluar la solidez de su caso y cualquier posible moción que se deba presentar ante el Tribunal, en función de cómo se desarrolló la declaración. A partir de allí, las transcripciones se enviarán al tribunal para que puedan utilizarse y consultarse durante todo el proceso.
Después de la declaración, el abogado de cada parte puede tener una perspectiva diferente sobre su caso o sus reclamaciones. Como resultado, las negociaciones para llegar a un acuerdo pueden reanudarse o cualquiera de las partes puede ajustar su estrategia en respuesta al testimonio jurado proporcionado. Una situación común después de las declaraciones es que una o ambas partes presenten una moción de sentencia sumaria, argumentando que la evidencia colectiva, incluido el testimonio de la declaración, resuelve de manera concluyente ciertas cuestiones que no justifican un juicio. Si su caso no se resuelve o resuelve en el Tribunal a petición de una de las partes, continuará hasta el juicio.
¿Cómo sé que mi declaración salió bien?
El éxito de su declaración depende en gran medida de su capacidad para proporcionar al abogado de la parte contraria información completa, honesta y precisa que respalde sus afirmaciones. Su abogado puede ayudarlo a evaluar si su declaración fue útil para su caso. Él o ella considerará todos los ángulos del caso y cómo su testimonio los respalda o los niega.
Es imposible predecir todas las preguntas y eventos que tendrán lugar en su declaración. Pero la preparación sin duda ayudará a que su declaración transcurra sin problemas.
¿Conocía usted los hechos de su accidente?
Es común que las víctimas de lesiones se sientan abrumadas y ansiosas cuando se las interroga bajo juramento, por lo que es fácil que se le olviden los detalles. Su abogado se tomará el tiempo de repasar todos los hechos relacionados con su accidente antes de la declaración para ayudarlo a que se sienta más tranquilo. Antes de la declaración, debe sentirse cómodo al hablar sobre su accidente y sus lesiones. A continuación, se ofrecen sugerencias generales sobre temas sobre los que se suele preguntar durante las declaraciones; su abogado trabajará con usted para planificar y prepararse para su testimonio y para anticipar las posibles preguntas en función de los hechos específicos de su caso.
- La fecha y hora del accidente
- Dónde ocurrió el accidente
- Cómo eran las condiciones meteorológicas el día del accidente
- Los acontecimientos que llevaron al accidente
- Cualquier información relevante que se encuentre en el informe policial para respaldar su reclamación
¿Pudo proporcionar información precisa sobre su historial médico?
El abogado de la parte contraria también le hará preguntas relacionadas con su historial médico, en particular las circunstancias de las lesiones sufridas en el accidente y los tratamientos médicos resultantes. Su abogado también puede revisar su historial médico con usted antes de la declaración, pero es conveniente que esté lo más familiarizado posible con lo siguiente:
- Los registros médicos proporcionados por los médicos que lo atienden
- Sus facturas médicas
- Número de veces que ha visitado a su médico, quiropráctico, cirujanos u otros especialistas
- Cuánto dinero ha gastado en facturas médicas o cualquier otro gasto de bolsillo hasta el momento
- Con qué frecuencia recibe tratamiento por sus lesiones
- El nivel de dolor y malestar que le han causado sus lesiones
- Cómo sus lesiones o discapacidades han afectado su vida cotidiana
- Actividades, pasatiempos, tareas, acciones, etc., que ya no puede realizar como resultado de sus lesiones
¿Estaba usted familiarizado con su historial laboral?
El abogado de la parte contraria también puede optar por hacer preguntas relacionadas con su historial laboral, especialmente si el accidente ha afectado su capacidad para completar el trabajo o afectará su capacidad para trabajar en el futuro. Es posible que desee prepararse para responder preguntas sobre:
- Cuánto trabajo ha perdido debido a sus lesiones
- Cómo han afectado sus lesiones a su capacidad para realizar su trabajo
- Si sus lesiones le han obligado a abordar su trabajo de una manera diferente
- Cuánto dinero ha perdido debido a sus lesiones
- Cómo podrían afectar sus lesiones a su potencial de ingresos en el futuro inmediato
¿Dijiste la verdad?
Dado que usted juró bajo juramento que recordaría los hechos lo mejor que pudiera, es esencial que responda todas las preguntas con sinceridad. Además, si responde las preguntas con sinceridad, no tendrá prácticamente ninguna dificultad para proporcionar respuestas coherentes en el juicio. Esto evitará que el abogado de la parte contraria lo impugne en el juicio utilizando su testimonio en la declaración, lo que podría socavar su credibilidad ante el tribunal o el jurado.
Contacte a un abogado de lesiones personales de confianza
Cualquier accidente que cause lesiones puede afectar drásticamente su vida. Además del dolor físico, también puede tener que lidiar con el estrés de las crecientes facturas médicas, la pérdida de salarios debido a las horas de trabajo perdidas y las tácticas injustas de demora por parte de la compañía de seguros. Si a eso le sumamos el estrés de cumplir con los requisitos legales, no es de extrañar que las compañías de seguros a menudo convenzan a las víctimas de aceptar un acuerdo por menos de lo que valen sus reclamaciones.
Esperamos haber respondido a sus preguntas sobre qué es una declaración jurada en un caso de lesiones personales y ahora está mejor informado. También es importante saber que si sufre una lesión personal debido a la negligencia de otra persona, querrá contar con un abogado experimentado y de confianza a su lado. En Cellino Legal, nuestros abogados tienen décadas de experiencia en litigios por lesiones personales y se tomarán el tiempo para guiarlo en cada paso de su caso, lo que incluye asegurarse de que esté preparado y seguro cuando llegue el momento de su declaración jurada.
Para una consulta gratuita, contáctenos hoy al 888-888-8888.
ARCHIVO DE BLOGS
REVISIÓN DE CASO GRATUITA
Testimonios